El Centro de Detención de Otay Mesa (Otay Mesa Detention Center) está en el sur de San Diego, a pocas millas de la frontera con México, en 7488 Calzada de la Fuente, San Diego, CA 92154. Ahí ICE detiene a personas en proceso de deportación del área de San Diego y de todo el sur de California. Puede confirmar en minutos si su familiar está ahí con el localizador oficial de ICE, usando su número A o su nombre y país de nacimiento.
¿Su familiar está detenido en Otay Mesa? Llame ahora al 888-DETENIDO (888-338-3643). Atendemos 24/7, la consulta es gratis y en español. Conocemos este centro, su corte y su proceso de fianzas. Lluis Law, Los Ángeles.
Cómo confirmar que su familiar está aquí
ICE no avisa a las familias. Usted tiene que buscarlo, y estos son los caminos más rápidos:
- El localizador en línea de ICE (Online Detainee Locator). Funciona con el número A (el número de extranjero de 9 dígitos) o con nombre completo, país de nacimiento y fecha de nacimiento. Vea el paso a paso en nuestra guía para localizar a un detenido de ICE.
- Llame al centro al (619) 661-3823 con el nombre completo de su familiar (incluya apellidos compuestos), alias, fecha de nacimiento y país de nacimiento.
- Tenga paciencia: una persona recién detenida puede tardar horas o días en aparecer en el sistema. Si hoy no aparece, intente de nuevo mañana.
Cuando lo encuentre, anote su número A y su módulo de vivienda (pod). Los va a necesitar para visitas, depósitos y cartas.
Datos rápidos
| Dirección | 7488 Calzada de la Fuente, San Diego, CA 92154 |
| Operador | CoreCivic (empresa privada), bajo contrato con ICE |
| Capacidad | 1,994 camas |
| Corte que atiende | Corte de Inmigración de Otay Mesa (dentro del mismo centro) |
| Teléfono | (619) 661-3823 |
Visitas: horarios y reglas
Las visitas presenciales para familia y amigos son los sábados, domingos y días festivos. La hora exacta depende del módulo (pod) donde esté su familiar, así que confirme antes de viajar. Las visitas se agendan con anticipación y su familiar debe haberlo incluido en su lista de visitantes; para detalles de citas, CoreCivic atiende al (619) 661-9119. También hay visitas por video todos los días, entre 8:30 AM y 7:00 PM según el módulo. Antes de viajar, llame para confirmar el procedimiento de cita vigente y con cuánta anticipación debe agendar.
Reglas básicas del centro:
- Presente una identificación oficial con foto. Llegue al lobby 45 minutos antes de su cita.
- Todos pasan por detector de metales y revisión. Las visitas duran al menos 1 hora.
- Vestimenta: prohibido vestir completamente de azul, naranja, rojo o caqui (colores de uniformes). Nada transparente ni demasiado corto; zapatos obligatorios.
- Puede entrar solo con las llaves del auto y máximo $20 en efectivo. Si lleva bebé: 1 biberón con fórmula, 2 pañales y toallitas. No celulares ni electrónicos.
Cómo depositar fondos y llamadas
Con dinero en su cuenta, su familiar puede comprar en la comisaría (commissary: la tiendita interna con comida, artículos de higiene) y pagar llamadas. Opciones para depositar:
- Western Union: en línea en westernunion.com/corrections, por teléfono al 1-800-634-3422, o en efectivo en cualquier agencia de Western Union.
- Por correo: solo giro postal (money order) o cheque de caja a nombre del detenido. Envíelo a: CoreCivic Inmate Trust Account, [nombre completo y número A del detenido], Facility: OMDC, P.O. Box 16545, Atlanta, GA 30321-0545. No meta cartas ni fotos en ese sobre.
- Quiosco del lobby: depósitos directos en el propio centro.
Llamadas: usted no puede llamar hacia adentro; su familiar es quien marca. Cree una cuenta prepagada en gettingout.com (GettingOut, tel. 1-866-348-6231) o en el quiosco del lobby para que sus llamadas cuesten menos, o acepte llamadas por cobrar a una línea fija. Conteste los números desconocidos: puede ser él o ella.
Cartas: escríbale a: [nombre completo y número A], Otay Mesa Detention Center, P.O. Box 439049, San Diego, CA 92143-9049.
Fianzas desde este centro
Muchos detenidos en Otay Mesa pueden salir bajo fianza de inmigración: un depósito que garantiza que la persona asistirá a sus audiencias. El mínimo por ley es de $1,500 y el monto final lo fija ICE o el juez. No todos califican; ciertos antecedentes causan detención obligatoria, y por eso conviene que un abogado revise el caso cuanto antes.
La fianza no se paga en el centro. Se paga en una oficina de ICE-ERO que acepte fianzas, en horario de lunes a viernes. La más cercana está en el centro de San Diego: 880 Front Street, Suite 2242, San Diego, CA 92101. Las familias de Los Ángeles también pueden pagar en 300 N Los Angeles Street, Suite 7621, Los Ángeles, CA 90012. Quien paga necesita estatus legal e identificación válida. El proceso completo está en nuestra guía de fianzas de inmigración.
Cómo llegar
El centro está en la zona industrial de Otay Mesa, cerca del cruce fronterizo Otay Mesa, en las faldas de los cerros que miran a Tijuana. Desde el centro de San Diego son unas 20 millas (25-35 minutos): tome la I-805 o la I-5 al sur, luego la autopista CA-905 Este hacia la frontera y siga la señalización hacia Calzada de la Fuente. Desde Los Ángeles son unas 130 millas por la I-5 Sur; calcule 2 a 2.5 horas, más si hay tráfico. Hay estacionamiento para visitantes.
Qué corte de inmigración atiende los casos
Los casos de Otay Mesa los ve la Corte de Inmigración de Otay Mesa (Otay Mesa Immigration Court), que funciona dentro del mismo centro de detención: 7488 Calzada de la Fuente, San Diego, CA 92154, teléfono (619) 661-5600. Su dirección postal es P.O. Box 438150, San Ysidro, CA 92143-8150. Es una corte del Departamento de Justicia (EOIR), separada de ICE, y quien entra a una audiencia pasa por revisión de seguridad.
Para conocer la fecha de la próxima audiencia, llame a la línea automática de las cortes al 1-800-898-7180 con el número A a la mano. La audiencia de fianza suele ser la primera gran oportunidad de sacar a su familiar; llegue con abogado. Sepa qué esperar en nuestra guía de la corte de inmigración.
Preguntas frecuentes
¿Puedo visitar a mi familiar si yo no tengo papeles?
El centro exige identificación oficial con foto; un pasaporte vigente de su país o una matrícula consular suelen servir. Pero Otay Mesa está en zona fronteriza con presencia constante de agentes federales, y entrar a una instalación federal implica riesgo si usted no tiene estatus. Consulte con un abogado antes de ir. Alternativas: la visita por video, que otro familiar con papeles vaya en persona, cartas y llamadas.
¿Puedo llamar a mi familiar directamente?
No. Los detenidos no reciben llamadas; ellos llaman hacia afuera. Deposite fondos de teléfono en gettingout.com para abaratar sus llamadas y conteste los números desconocidos. Si necesita hacerle llegar un mensaje urgente, llame al centro al (619) 661-3823 y pregunte por el procedimiento de mensajes de emergencia.
¿Cuánto cuesta la fianza y quién decide?
El mínimo por ley es de $1,500; el monto real lo fija ICE o el juez según el caso, y con frecuencia son varios miles de dólares. Un abogado puede pedir una audiencia de fianza y pelear por un monto más bajo.
¿Pueden trasladar a mi familiar a otro centro o estado?
Sí. ICE traslada personas entre centros sin avisar a la familia, a veces fuera de California. Revise el localizador con frecuencia. Tener un abogado en el caso ayuda a reaccionar rápido ante un traslado.
¿Mi familiar verá a un juez pronto? ¿Lo pueden deportar sin audiencia?
Depende del caso. La mayoría tiene derecho a ver a un juez, pero hay procesos rápidos (como la deportación expedita o la reactivación de una orden anterior) donde ICE puede actuar sin audiencia. Por eso es urgente que un abogado revise el expediente de inmediato.
No espere a la primera audiencia. Llame ya al 888-DETENIDO (888-338-3643). Atendemos 24/7, en español, y la consulta es gratis. En Lluis Law defendemos a familias con detenidos en Otay Mesa: fianzas, defensa contra la deportación y representación en corte, con más de 60 años de experiencia combinada.
Este artículo es información general y no constituye asesoría legal. Anuncio publicitario de abogado. Lluis Law, Los Ángeles, California.