Procedimientos de Deportación

La deportación es el proceso legal mediante el cual un ciudadano extranjero es formalmente expulsado de los Estados Unidos por violar las leyes de inmigración del país. Comprender este procedimiento es fundamental para quienes enfrentan esta situación.

Aunque el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) es la agencia gubernamental que maneja la inmigración legal en los EE. UU., una agencia diferente supervisa los procedimientos judiciales: la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR). La EOIR interviene antes de que un ciudadano extranjero sea llevado ante un juez de inmigración y es una división dentro del Departamento de Justicia encargada de llevar a cabo los procedimientos ante el tribunal de inmigración, incluyendo apelaciones y audiencias administrativas relacionadas con los procesos de deportación.

Las Audiencias de Deportación: El Proceso Detallado

Las audiencias de deportación se llevan a cabo para determinar si ciertas personas están sujetas a ser expulsadas de los Estados Unidos.

Este proceso legal comienza cuando el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) presenta un documento crucial: el “Aviso de Comparecencia” (Formulario I-862). Una vez notificado al ciudadano extranjero, dicho aviso se presenta ante el tribunal de inmigración.

El aviso de comparecencia es fundamental, ya que informa a la persona que debe presentarse ante un juez de inmigración. Adicionalmente, incluye la siguiente información clave sobre el proceso de expulsión:

• Naturaleza del procedimiento.
• Autoridad legal bajo la cual se tramitan los procedimientos de deportación.
• Actos que el extranjero presuntamente cometió y que violaron la ley de inmigración.
• Los cargos presentados contra el extranjero y las leyes que presuntamente fueron violadas.
• El derecho del extranjero a ser representado por un abogado de inmigración.
• Consecuencias de no asistir a las audiencias programadas.
• La obligación del ciudadano extranjero de proporcionar una dirección y teléfono actuales al Fiscal General.

El resultado de la mayoría de los procedimientos de deportación depende en gran medida de la elegibilidad del ciudadano extranjero para una exención de expulsión. Afortunadamente, la ley de inmigración proporciona esta exención a individuos que cumplen con criterios específicos. Por lo tanto, en la mayoría de los procedimientos, las personas suelen admitir su condición de deportables, pero posteriormente solicitan una o más formas de exención para evitar la expulsión.

Tipos de Audiencias en Procedimientos de Deportación

Audiencia Maestra (Master Hearing)

La primera audiencia en un caso de inmigración es frecuentemente denominada “audiencia maestra”. Esta puede consistir en una única sesión o una serie de audiencias preliminares antes del juicio de deportación.

Después de la audiencia maestra inicial, un ciudadano extranjero tiene la opción de programar futuras audiencias maestras. Esto se hace con el fin de asegurar documentos adicionales, preparar evidencia, realizar un descubrimiento o bien, esperar el estado de una solicitud pendiente con el USCIS. Durante estas audiencias, un juez de inmigración usualmente formulará las siguientes preguntas al nacional extranjero o a sus abogados:

• Nombre y domicilio del extranjero.
• Si el ciudadano extranjero desea que el abogado que le acompaña lo represente en este procedimiento de deportación.
• Si el extranjero comprende el idioma de los procedimientos o si, por el contrario, requiere un traductor y en qué idioma.

Es importante señalar que, en algunos casos, las audiencias maestras pueden ser las únicas audiencias que recibe un ciudadano extranjero. En efecto, si un ciudadano extranjero admite suficientes hechos que permiten a un tribunal determinar que la deportación es adecuada, la audiencia principal se convertirá entonces en la audiencia final del caso.

Audiencia Individual

Durante esta audiencia crucial, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) tiene la obligación de demostrar, mediante “pruebas claras, convincentes e inequívocas”, que el ciudadano extranjero es removible.

Al igual que en un juicio convencional, en la audiencia individual el extranjero o su abogado deben seguir un proceso estructurado. Esto incluye hacer una declaración de apertura, examinar a los testigos, preparar diligentemente las pruebas y, finalmente, presentar un caso convincente que argumente por qué la deportación no es apropiada en su situación particular.

Audiencia de Reconsideración de Fianza

En ciertas situaciones, un ciudadano extranjero que ha sido detenido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) puede obtener su liberación mediante el pago de una fianza de inmigración.

Legalmente, una fianza representa una suma de dinero que se entrega como garantía para asegurar que la persona se presentará a las audiencias requeridas. Inicialmente, el monto de la fianza es fijado por el DHS.

Sin embargo, el ciudadano extranjero tiene el derecho de solicitar al juez de inmigración la realización de una “audiencia de fianza”. En esta instancia, el juez de inmigración posee la autoridad para reevaluar y volver a determinar el monto de la fianza que fue previamente establecido por el DHS. Es importante mencionar que la decisión de una audiencia de fianza puede ser apelada, ya sea por el extranjero o por el DHS, ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA).

Audiencias de Retención

Un juez de inmigración lleva a cabo una audiencia de retención con un propósito específico: determinar si un ciudadano extranjero, quien ya ha recibido la orden de deportación, es elegible para la retención o exención de la deportación. Esta elegibilidad se evalúa en virtud de la Ley de Inmigración y Nacionalidad o de la Convención contra la Tortura.

Audiencias de Rescisión

Un juez de inmigración lleva a cabo una audiencia de rescisión con el objetivo de determinar si el estatus de residencia de un residente legal permanente debe ser revocado. Esta revocación se considera si se determina que la persona no tenía derecho a recibir dicho estatus en el momento de su otorgamiento.

Temas Relacionados con la Deportación

El proceso de deportación puede estar interconectado con diversos aspectos de la ley de inmigración. Algunos temas relacionados incluyen:

• Cambio de estatus migratorio
• Solicitud de asilo en los Estados Unidos
• Nacara 203
• Green Card con forma I-551 expirada
• Fianzas de Inmigración
• Aplazamientos de deportación

Para obtener una visión general y más detalles sobre los procedimientos, se recomienda revisar la sección de información general sobre la deportación que se encuentra al inicio de este artículo.

Conclusión y Asesoramiento Legal en Casos de Deportación

Las leyes de inmigración están sujetas a cambios constantes, lo que hace crucial mantenerse informado. Por esta razón, es de suma importancia consultar a un abogado de inmigración competente. Un profesional experimentado podrá brindarle las normas y reglamentos más actualizados sobre el proceso de eliminación de la deportación y proteger sus derechos.

En Lluis Law, nuestro bufete de abogados le ofrece el mejor equipo de profesionales especializados en leyes de inmigración. Nuestro objetivo principal es ayudarle a simplificar el proceso de deportación, permitiendo que usted y sus seres queridos retomen su vida juntos con la mayor brevedad posible. Además, respondemos de inmediato a las consultas de nuestros clientes y los mantenemos completamente informados sobre su proceso, de principio a fin. Para su conveniencia, ofrecemos consultas gratuitas.

¿Necesita ayuda con un caso de deportación?
Si desea obtener más información sobre cómo podemos asistirle con sus problemas de inmigración y los procedimientos de deportación, le invitamos a llamarnos hoy mismo.
(213) 687-4412